Crear un usuario en Linux

Para crear un usuario es necesario el comando.

sudo adduser nombre-usuario

sudo usermod -aG sudo nombre-usuario

Ademas, para verificar si es posible hacer ssh con el usuario puedes consultar a

sudo grep -i "PasswordAuthentication" /etc/ssh/sshd_config

Deberia decir que Yes o Sí, caso contratio modificar el archivo con sudo nano.

sudo nano /etc/ssh/sshd_config

Agregando o modificando la linea

PasswordAuthentication yes

Luego reiniciar el servicio ssh

sudo systemctl restart ssh

Probar desde otra pc.

ssh nombre_usuario@numero_ip